Jos maakt in zijn voorstelling ‘Malajospisme’ gebruik van malapropismen en letterlijk en figuurlijk taalgebruik. Als NT2-docent komt hij dagelijks in aanraking met woordverhaspelingen/taalkronkels.
In een rollenspel was Jos de filiaalhouder bij de Hema en een cursiste van Somalische afkomst kwam solliciteren; zij droeg een lange kleurrijke jurk en op de vraag van Jos wat haar zo aantrok bij het werken bij de Hema antwoordde zij: een jurk! Toen het gesprek ten einde was, zei Jos tegen de cursisten: “En nu gaan we aan de gang”, waarop de cursisten opstonden en naar de gang liepen!
In zijn voorstelling brengt hij in samenwerking met collega Nicky Moor mooie liedjes ten gehore.