ONTMOETING MET DE POOLSE SCHRIJFSTER
JOANNA KUCIEL – FRYDRYSZAK
AUTEUR VAN ‘CHŁOPKI’ [BOERENVROUWEN]
Het belangrijkste Poolse culturele evenement in Nederland
dit najaar!
“Dit boek zou verplichte lectuur moeten zijn. Niemand zal het hedendaagse Polen, de sociale spanningen en de geschiedenis van zijn eigen familie begrijpen zonder te begrijpen wat Joanna Kuciel-Frydryszak in Chłopki heeft beschreven. Die mengeling van onrechtvaardigheid vanaf de wieg en heldenmoed tot in het graf. Een schokkend beeld van de onmenselijke beproeving van het dagelijks leven, de sleur, armoede en vernedering van onze grootmoeders en overgrootmoeders. Op de klok van de geschiedenis was het immers gisteren, daarom zijn er zoveel demonen en rebellie in ons…”.
Joanna Kos- Krauze, filmregisseur.
Joanna Kuciel-Frydryszak is journalist en afgestudeerd in Poolse literatuur aan de Universiteit van Wrocław (Polen). Voor haar boek “Chłopki. Opowieść o naszych babkach” [Boerenvrouwen. Een verhaal over onze grootmoeders], dat precies een jaar geleden werd gepubliceerd, werd ze in Polen geëerd met onder andere de ‘Newsweek’ Award, de online informatieportal Onet.pl en de Stad Krakau Award, de prijs van de academische gemeenschap van de Jagiellonian University in Krakau voor het Wijze Boek van het Jaar, en geprezen door bekende Poolse online boekenwinkels als de Bestseller van 2023 en het Boek van het Jaar 2023 in de categorieën non-fictie en journalistiek en luisterboek.
Op zondag 20 oktober om 14.00 uur zal Joanna Kuciel -Frydryszak, op uitnodiging van Stichting POLKA – Centrum voor Poolse Vrouwen in Den Haag, deelnemen aan een speciale auteursbijeenkomst gewijd aan haar werk. Dit wordt de eerste ontmoeting tussen de auteur van ‘Chłopki’ en haar lezers in Nederland!
SPOTKANIE AUTORSKIE Z JOANNĄ KUCIEL-FRYDRYSZAK,
AUTORKĄ KSIĄŻKI „CHŁOPKI”.
NAJWAŻNIEJSZE POLONIJNE WYDARZENIE KULTURALNE W NIDERLANDACH TEJ JESIENI!
„Ta książka powinna być lekturą obowiązkową. Nie zrozumie nikt współczesnej Polski, społecznych napięć i historii własnej rodziny bez zrozumienia tego, co Joanna Kuciel-Frydryszak opisała w „Chłopkach”. Tej mieszaniny krzywdy od kołyski i heroizmu aż po grób. Wstrząsający obraz nieludzkiej męki codziennego życia, poniewierki, biedy, upokorzenia naszych babek i prababek. Na zegarze historii to
przecież było wczoraj, dlatego siedzi w nas tyle demonów
i buntu…”.
Joanna Kos- Krauze, reżyser
Joanna Kuciel-Frydryszak – urodzona we Wrocławiu, z wykształcenia polonistka, z zawodu dziennikarka, przez lata związana z wrocławską prasą. Autorka dwóch książek biograficznych: o Antonim Słonimskim („Słonimski. Heretyk na ambonie”) i o Kazimierze Iłłakowiczównie („Iłła”) a także bestsellerowej pierwszej w Polsce książki o przedwojennych służących („Służące do wszystkiego”) oraz reportażu historycznego „Chłopki”, który ukazał się w maju 2023, osiągnął rekordowy nakład 400 tys. egzemplarzy i został uznany przez największe polskie media za najważniejszą książkę 2023 roku. Nagrodzona Bestsellerami MPiKu, Nagrodą Torańskiej, O!Lśnienimi Onetu i miasta Krakowa, Nagrodą czytelników „Lubimyczytać”. W czerwcu tego roku „Chłopki” znalazły się na liście książek nominowanych do tegorocznej Nagrody Literackiej Nike.
W niedzielę 20 października o godz. 14.00, na zaproszenie fundacji POLKA – Centrum Polskich Kobiet w Hadze, Joanna Kuciel-Frydryszak weźmie udział w specjalnym spotkaniu autorskim poświęconym jej twórczości. Będzie to pierwsze takie spotkanie autorki “Chłopek” z jej czytelnikami w Niderlandach!
