Als publiek kies jij voor waarheid óf spektakel. Meningen botsen. Stemmen verschuiven. Perspectieven lopen uiteen. Wat begint als interactie, verandert in confrontatie.
Fotograaf Newsha Tavakolian, componist Setareh Nafisi en actrice Marene van Holk. Drie theatrale portretten, gebaseerd op waargebeurde verhalen, onderzoeken de spanning tussen de eigen stem van de kunstenaar en westerse perceptie. Elk verhaal presenteert een ingewikkeld dilemma. Regisseur Arvand Dashtaray nodigt het publiek uit om te reageren: Wat zou jij kiezen? Wat wil je geloven? Hij biedt geen oplossingen. Hij creëert een gedeelde ruimte van twijfel en legt de wapenkracht van narratief bloot.
Na 23 jaar theatermaken en cultureel activisme in Iran is Dashtaray in Nederland aangekomen. In Iran was theater een urgente ruimte — een plek die interpretatie, samenwerking en gedeeld risico van het publiek vroeg. Hier treft hij een ander landschap en vraagt hij zich af of theater nog maatschappelijke impact kan hebben of politiek verzet kan oproepen.
In een nieuwe theatertekst van Naghmeh Samini onderzoekt de voorstelling de verlangens en voorkeuren van het Nederlandse theaterpubliek. Welke verhalen willen we horen? Is er ruimte voor de ongewassen werkelijkheid? Moet pijn eerst vertaald, verzacht of gefilterd worden voor consumptie? Kunnen we conflict verdragen zonder oplossing? Straffen we morele ambiguïteit misschien onbewust af?
Gaandeweg wordt duidelijk dat deze verhalen geen vaste waarheden zijn, maar constructies — gevormd door frames, verwachting en perspectief.
De voorstelling duurt 120 minuten en wordt gesproken in het Nederlands, Engels en Farsi. Er is Engelse ondertiteling.
The performance lasts 120 minutes and is in Dutch, English, and Farsi with English subtitles.
Credits
Concept, Direction and Set Design: Arvind Dashtaray
Creative Producer: Marene van Holk
Writer: Naghmeh Samini
Composer: Setareh Nafisi
Playwright: Cecile Brommer
Light and Decor Design: Vasilis Apostolatos
Actors: Marene van Holk, Bahare Borzuee, Setareh Nafisi, Arvand Dashtaray
Production Assistant: Mounia Balakouh
Graphic design: Behrad Javanbakht
Photographer: Kiarash Mosayebi en Yosr Hmam
www.virgulefpac.com
About the creators
Theater Laundering is a production by Virgule FPAC, the company of Arvand Dashtaray and Marene van Holk. After years of making theatre in Iran—where his productions moved packed houses—director Dashtaray now stands on European soil. No longer a revolutionary, but a craftsman. With a razor-sharp eye for form, power, and expectation, he places the audience in a theatrical machine that asks questions before offering answers.
About Virgule Film and Performing Arts Company
Virgule means ‘a small pause’, a brief moment of culture between the motions of everyday life. Our company is all about experience, adventure, and the joy of creating something new. We stand for art that impacts. For everyone. Our works are targeted acts of cultural activism.
We believe art has to be disruptive, meaningful and impactful. Art should offer a fresh perspective on important issues of our time.
